Unser kleiner „Irrläufer“, Füchschen Hugo, ist im neuen Zuhause. Er hat sein Frauchen ganz für sich alleine – und was für eins! Sie ist bereits mit Hunden groß geworden und kennt sich bestens aus. Ihre Wohnung ist sehr gemütlich, mit Terrasse und kleinem Garten. Die beiden werden das Leben genießen.